Wirtualna Ruda

start

historia

zabytki

szlaki

wirtualne spacery

 kontakt

Budynek Muzeum Miejskiego

ul. Wolności 26

Budynek w stylu wczesnego modernizmu wybudowany w 1912 roku przez Zarząd Dóbr Ballestremów, jako część osiedla robotniczego, z przeznaczeniem na cele edukacyjne. Od 1990 roku siedziba Muzeum Miejskiego w Rudzie Śląskiej.

Building of the City Museum

Das Gebäude des Stadtmuseums

Early Modernist building completed in 1912 by the Management Board of the Ballestrems Property, part of the workers' settlement, intended to be used for educational purposes. It has been the seat of the Town's Museum in Ruda Śląska since 1990.

Das Gebäude im Stil der Frühen Moderne wurde im Jahre 1912 von der Ballestremschen Güterverwaltung als Teil der Siedlung für Arbeiter errichtet, das Gebäude wurde für Bildungszwecke bestimmt. Seit 1990 befindet sich im Gebäude das Stadtmuseum in Ruda.

Dodatkowe informacje dla tego obiektu:

karta adresowa  ׀  biała karta  ׀  decyzja o wpisie do rejestru