|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
Powstanie koksowni i kopalni „Gotthard” było wynikiem działalności przemysłowej Schaffgotschów. Majątek powstał dzięki pracy Karola Goduli i był rozwijany przez jego spadkobierczynię Joannę Gryzik, której król pruski Ferdynand Wilhelm IV przyznał tytuł szlachecki - Gryzik von Schomberg - Godulla. Jako hrabina i małżonka Hansa Ulryka skutecznie dobierała fachowców zarządzających rodzinnym majątkiem. Joanna i Hans Ulryk Schaffgotschowie nie zdecydowali się jednak na samodzielne uruchomienie nowej koksowni. Prace budowlane i późniejsze prowadzenie nowego zakładu powierzyli koncernowi „Oberschlesische Kokswerke und Chemische Fabriken” (OBERKOKS).
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
History of the "Orzegów" coking plant part 4
|
|||||||||||
|
The creation of the coke plant and Gotthard mine was the result of vonSchaffgotsch family’s industrial activity. The fortune was created thanks to the work of Karl Godulla and was developed by his heir Johanna Gryzik, who received the ttle of nobility, Gryzik von Schomberg - Godulla, from the Prussian king Frederick William IV. As countess and wife of Hans Ulrich, she effectivelly chose professionals managing the family fortune. However, Johanna and Hand Ulrich von Schaffgotsch did not decide to autonomously open the new coke plant. They entrusted the construction works and later operation of the new plant to the Oberschlesische Kokswerke und Chemische Fabriken (Oberkoks) corporation.
|
|||||||||||
|
Geschichte der Kokerei "Orzegów" Teil 4
|
|||||||||||
|
Die Errichtung der Kokerei und des Bergwerks "Gotthard" war das Ergebnis der industriellen Tätigkeit der Familie Schaffgotsch. Das Vermögen entstammte dem Werk von Karl Godulla und wurde von seiner Erbin Johanna Gryzik weiterentwickelt, der der preußische König Ferdinand Wilhelm IV. den Adelstitel verlieh: Gryzik von Schomberg-Godulla. Als Gräfin und Ehefrau von Hans Ulryk stellte sie kompetente Fachkräfte ein, die das Familienvermögen verwalteten. Joanna und Hans Ulryk Schaffgotsch entschieden sich jedoch, nicht selbst eine neue Kokerei zu errichten. Sie beauftragten die "Oberschlesischen Kokswerke und Chemischen Fabriken" (Oberkoks) mit dem Bau und dem Betrieb der neuen Anlage.
|
|||||||||||
|
|
|||||||||||
|
|
Projekty dofinansowane ze środków zewnętrznych |
|
|
|